心缘 Le temps d'un éclair

艾玛（Adrienne Pauly 饰）患有先天性心脏病，因此常常生活在抑郁之中。艾玛的朋友讲她带回了自己的家乡度假散心，艾玛因此结识了朋友的哥哥文森特（鲍里斯·泰拉尔 Boris Terral 饰），在优美的乡间，艾玛和文森特之间的感情犹如花儿一般渐渐盛开，在陪艾玛去医院做检查的时候，文森特看到了心脏置换手术志愿者的申请表，他瞒着艾玛偷偷的填了一份。 　　假期结束了，艾玛和文森特不得不面临着分别，两人虽然不舍，但是约定了重逢的时间。回去没过多久，艾玛就接到了医院的电话，被告知已经找到了和她匹配的心脏，艾玛接受了换心手术，当康复后的她想要将这一好消息告诉文森特时，却得知了一个噩耗。