越界 Trespasses

音乐很好听，口音很有意思，男主歌唱得不错演技有点难以描述，好像里面所有人都演得比他好。 爱尔兰的仇怨要补补历史才能理解得更好一些

真是的！全世界的中登都是喜欢年轻果敢的女孩子啊

口音吃不消(╥╯﹏╰╥)ง

爱情感人，历史背景吓人

镜子，窗户，静默的分割线……镜头捕捉了原著的重要意象和悬念。摄影、剪辑、配乐和音响很棒，明暗对照（在原著中很重要）效果惊艳。剪影，空气和光线，人物生存态度……每一帧都仔细，贴近原著文字质感。紧凑，“抓人”，原著重要对话、关键曲目和人物互动得到了保留。以北爱冲突为背景的作品往往会展现暴力和猜忌无处不在、每件小事都不再轻松的世界，但《越界》还大量呈现了人们维持日常的细碎努力、极端环境中的宝贵善意，并非全然沉重。Lola Petticrew（Say Nothing里面也有她！）和Gillian Anderson演技惊人，读原著就觉得作者写母亲吉娜、写母女关系很出彩。曾许愿能听到 Lisa O'Neill，她的歌果然在重要场景出现了。遗憾：某些内容变成台词说出来少了微妙，部分增改略显用力过猛。